這次巴黎旅行,對於習慣用英文和外國人溝通的我姊和小朋友C來說,算是一次很難得的寶貴經驗。
走出機場入境層,找到36號電梯門,直達B1,沿著指標搭上CDGVAL免費接駁捷運,至於買RER車票的月台在哪一站(Terminal 3),根據我們的觀察,只要跟著拎行李的群眾走就不會迷失方向。
離開CDGVAL月台,沿著手扶梯往上走,我們跟著人潮往售票處前進,沒多久,眼前出現一條長長的隊伍,每個人手裡拖著行李箱,我們研究旁邊矗立的英文法文看板發現,不管哪個窗口都能買車票,所以,小朋友C負責顧行李,我和我二姊負責買票。
當我二姊試圖以英文和「手指法文」(用食指指著DM上的小字)向窗口說明欲購買的票種時,那售票員的表情立刻大變,裝傻就算了,還把我們兩個晾在櫃檯當做沒看見。幸好背包客論壇上,有人教大家一招,「把想購買的車票或是門票寫在紙上,交給售票員」,我把寫了車票種類的紙交給窗口,售票員才回神過來,講了一句「ok」。
說實話,這售票員的做事態度很散漫,看他數車票的樣子就知道他一定會出錯,果然,Orange Card(7天)三張、Carnet(10張票)、RER ticket三張總共為153.6歐元,電腦螢幕顯示132歐元,我們當然不會講法文的「你算錯囉」,付了132歐元,收好車票,立刻拉著行李離開。【註1】
有了這次經驗,在往後的日子裡,不管是買Carnet或索取巴黎地圖,我們一律用手寫法文溝通,對於想秀英文的我二姊和小朋友C來說,簡直是一種難以形容的挫折,沒辦法呀,法國人就是這麼了不起,即使新上任總統對英文很重視,天高皇帝遠,市井小民照樣過著自己的生活。
仔細想想,這就是法國人,不是嗎!
參考資料
巴黎戴高樂機場
CDGVAL
【註1】等我們在RER車廂內喘氣,才發現售票員少給我們三張巴黎小地圖,真是不敬業,還好,這類地圖可在地鐵站免費索取。
【註2】個人經驗,自由行一定要放開心胸,接受不一樣的觀點和習慣,旅程才會愉快和滿足。
- 上一頁: 音樂教室不是你家
- 下一頁: 96巴黎回憶路|關於巴黎旅行的照片及細節
迴響:0
引用:0
- 本文的引用網址
- http://sunplant.inhand.org/read-373.html/trackback
- 以下為本網誌的連結參考
- 96巴黎回憶路|巴黎和英文不熟篇 from Sunplants' Record