文字共和國-のほほん風呂

天氣嚴寒到窩在棉被裡也發抖的時候，來讀本書抗寒吧。
圖片取自http://books.yahoo.co.jp/book_detail/31323729

《のほほん風呂》（讀成no ho ho n hu ro），內容分成春夏秋冬四季，簡單介紹每個季節適合的泡湯秘方，例如春天用花瓣、新茶、ヨモギ，夏天用ワカメ、塩、紅茶、重曹、yogurt，秋天用牛奶、葡萄酒（紅酒），冬天泡日本酒、米、蜂蜜、ミカン。書裡記載每種秘方的功效及使用方法，例如，把蒐集到的ヨモギ剪成小段，放入布袋中，在泡湯的時候，加入一袋ヨモギ，可以減緩關節炎、腰痛、神經痛、手腳冰冷等症狀。另外，把茶葉加水煮開，倒入浴缸內，綠茶有美肌的作用，又可以消除疲勞，一舉兩得囉。

這本書裡面還有介紹馬油，冬天洗完臉之後，將馬油塗在臉上，然後入浴泡湯，二十分鐘後洗掉，乾燥的肌膚就會變得柔軟，嗯〜既然馬油的功效這麼神奇，可以介紹鱷魚皮先生使用喔。

老實說，進口的外文書不便宜，要不是たかぎなおこさん（中文翻譯成高木直子）的另一本圖文書《ひとりぐらしも５年め》（一個人住第五年，有中文版）吸引我注意，我也不會又接續買下這本《のほほん風呂》（目前好像還沒出中文版），雖然作者的圖文很精采，但光查字典就要花個半天，而且，有些單字詞類變化也叫人頭痛，哎呀〜這時候只能怪自己學藝不精啦。

關於たかぎなおこさん的作品請參考日文網站。
150cm Life (中文版)(日文版連載)
一個人住第五年