搭訕好好用

每次上課，老師都叫同學用法文詢問或回答問題，對於不擅在公開場合使用外國語言的我，是新奇經驗，卻也萬分緊張。

這次的授課內容，我個人定義為「搭訕用延續篇」，在bonjour打招呼之後，若能順便自我介紹（自我推銷）一下，做做國民外交也不賴。

Comment vous vous appelez？請問貴姓大名？（口語，非正式用法）
Comment tu t’appelles？你叫什麼名字？（口語，非正式用法）
Je m’appelle XXX.我的名字叫XXX.
Quelle est votre nationalité？您（你們）是哪國人？
Je suis chinoise.我是中國人
Etes-vous japonaise？您是日本人嗎？【註1】
Non, je ne m’appelle pas japonaise.不，我不是日本人。

比較難發音的法文單字都寫上國語的ㄅㄆㄇ注音符號，方便自己複習。（每個單字都好難喔）

另外，法文、英文和日文這三種語言的動詞變化，英文最簡單有公式，日文也有固定的公式，法文的動詞變化則必須死背。我現在正在領受法文動詞變化帶來的折磨，等悟出一個道理或是買到秘笈【註2】或是乾脆交個法國男友後，再來說說自己的「心路歷程」。（有必要害到無辜的外國人嗎？！）

還有，我的法文名字viviane真的有那麼好笑嗎？只比英文名字多一個「呢」而已，每次都要取笑我的發音，欺負老學生，是不道德的行為！

【註1】japonaise是指女生的日本人，japonais是男生的日本人，看出兩者差異了嗎？而且，法文的日本人、中國人都是形容詞，第一個字母不大寫，跟英文大不同。
【註2】近期會去買中央圖書出版社的《詳解法文動詞變化手冊》，據說是學習法文動詞變化的寶典。